AU SUJET DU FGI 2017

La 12e rencontre annuelle du Forum sur la gouvernance de l’Internet (FGI) aura lieu du 18 au 21 décembre 2017 à Genève (Palais des Nations, Avenue de la Paix 14, CH-1211 Genève 10, Suisse. Voir Office des Nations Unies à Genève).

Le FGI est un forum multilatéral mondial favorisant le dialogue sur des thèmes en lien avec les politiques publiques relatives à l’internet. Il a été convoqué par le Secrétaire général des Nations Unies en 2006.
Avec le renouvellement de son mandat par l’Assemblée générale des Nations Unies en décembre 2015, le FGI a consolidé sa position en tant que plateforme réunissant sur un pied d’égalité les membres des milieux intéressés. Bien qu’il n’y ait pas de résultat négocié, le FGI informe et inspire les décideurs des secteurs public et privé. Lors de la réunion annuelle, les délégués débattent, échangent des informations et partagent des bonnes pratiques.

Le FGI favorise une compréhension commune de la manière d’optimiser les opportunités qu’offre l’internet, tout en abordant les risques et les défis qui se présentent. Il donne aux pays en voie de développement la même chance qu’aux pays industrialisés de prendre part au débat sur la gouvernance de l’internet et facilite leur implication dans les institutions et les dispositifs existants. Enfin, l’engagement de toutes les parties prenantes, aussi bien les pays industrialisés que les pays en développement, est nécessaire pour le développement futur de l’Internet.

Après avoir consulté la communauté élargie de l’internet et discuté du thème général du FGI 2017, le Groupe consultatif multipartite du FGI a décidé de retenir le titre “Shape your digital future!“.
Des informations récentes sur le processus préparatoire du FGI 2017 se trouvent sur le site internet du FGI: Forum sur la gouvernance de l’internet.

SOCIAL EVENT

Tous les participants sont cordialement invités à une réception organisée par le gouvernement suisse, le canton et la ville de Genève. La réception aura lieu dans la soirée du lundi 18 décembre 2017, au siège de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). L’OMPI est située à cinq minutes à pied du Palais des Nations.

Veuillez porter votre badge IGF pour accéder à l’OMPI.

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, 34, Chemin des Colombettes, CH-1211 Genève 20

CERN – The birthplace of the World Wide Web

Lors de la 12e réunion annuelle du Forum sur la gouvernance de l’Internet à Genève, le CERN vous offre une occasion unique de visiter son laboratoire, berceau du World Wide Web, qui a fait de l’internet une réalité pour des milliards de personnes.

Les visites guidées, en anglais, sont gratuites. La visite guidée dure environ 1h30 sur le site du CERN. La réservation est obligatoire. Le nombre de places est limité, selon le principe du premier arrivé, premier servi. Une occasion exceptionnelle à ne pas manquer!

Vous trouverez des informations détaillées et le formulaire d’inscription sur le site internet du CERN: http://indico.cern.ch/e/igf

Un exemplaire numérique du livret IGF2017, comprenant un plan des salles de réunion et le programme, peut être téléchargé ici: “IGF 2017 Booklet“ (PDF, 2mb)

LIEU

Palais des Nations

Un guide pratique de l’Office des Nations Unies à Genève peut être téléchargé ici:

Practical Guide to UNOG (PDF, 5.2mb)

Services dans le Palais des Nations

Banques

Le Palais des Nations compte deux banques UBS: (1) porte 6, bâtiment C: ouverte du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30; (2) porte 41, bâtiment E, ouverte de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30.

Poste

Le bureau de poste est situé à la porte 6, bâtiment C. Seuls les timbres UN sont acceptés. Heures d’ouverture: 8h30 à 17h.

Cafés et restaurants

Le restaurant situé au 8ᵉ étage du bâtiment de l’Assemblée sert des repas chauds de 12h à 14h30, du lundi au vendredi.

La cafétéria, au rez-de-chaussée du bâtiment de l’Assemblée, est ouverte du lundi au vendredi de 8h15 à 16h45. Le repas de midi est servi de 11h30 à 14h.

Le bar de la presse, au rez-de-chaussée du bâtiment du Conseil, est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 18h30.

Le bar „Le serpent“, dans l’aire de la salle de conférence du bâtiment E, est ouvert de 9h à 17h15.

Le salon des délégués, au 3ᵉ étage du bâtiment de l’Assemblée (salle VI), est ouvert de 8h30 à 17h .

Le bar de la Palette, au 6ᵉ étage du bâtiment E, est ouvert de 8h15 à 17h.

Transports locaux

Transports publics gratuits à Genève durant votre séjour

Les participants qui logent dans un hôtel, une auberge de jeunesse ou un camping du canton de Genève bénéficient d’une “Geneva Transport Card” gratuite. Avec cette carte, vous pouvez utiliser gratuitement les transports publics à Genève durant tout votre séjour. Personnelle et intransmissible, elle vous est fournie à votre arrivée par l’établissement où vous résidez. Elle vous permet d’utiliser sans limites le réseau genevois des transports publics (UNIRESO: bus et trams TPG, train CFF et bateau “Mouettes genevoises”) pour toute la durée de votre séjour.

Plus d’informations: Genève Tourisme

Bus et tramway

Le Palais des Nations est desservi par plusieurs lignes de tram et de bus.

L’arrêt Appia est le plus proche du Portail de Pregny; il est desservi par les bus 8, 28, F, V et Z.

L’arrêt Place des Nations est situé à 500 mètres du Portail de Pregny; il est desservi par le tram 15 et par les bus 5, 8, 11, 14, 28, V, F, et Z.

De l’aéroport de Genève Cointrin: En bus, compter 10-15 minutes. Prendre le bus 28 en direction du Jardin botanique et descendre à Appia (circule toutes les 20-30 minutes durant la journée); ou prendre le bus 5 direction Hôpital et descendre à Nations.

De la gare de Genève Cornavin: En bus ou en tramway, compter 10-15 minutes. Prendre le tram 15 direction Nations et descendre à Nations; ou prendre le bus 5 direction Aéroport et descendre à Nations, ou le bus 8 direction OMS et descendre à Appia.

Les billets des transports publics peuvent être achetés à toutes les stations de tram et de bus de Genève.

Le site des Transports publics genevois fournit des renseignements complémentaires sur les itinéraires, les horaires, les tarifs, etc.

Taxis

Taxis cannot enter the UN compound – participants must walk from the Pregny Gate.

A taxi stand is located on Route de Pregny, some 25 m from the Pregny Gate, direction Place des Nations. Taxis are usually available round the clock.

INSCRIPTION ET BADGE

Les inscriptions sont TERMINEES!

Une fois que vous aurez reçu votre confirmation d’inscription UN, veuillez l’imprimer ou l’avoir à disposition sur votre smartphone, et l’emmener au Portail de Pregny à l’ONUG.

Tous les participants qui ont besoin d’un badge d’entrée doivent se présenter, munis d’un passeport valable ou d’une carte d’identité nationale ainsi que de la confirmation de l’inscription, au Portail de Pregny, afin de recevoir un badge avec photo.

Unité de l’identification et de l’administration du garage Section de la sécurité et de la sûreté Office des Nations Unies à Genève
Portail de Pregny
8 – 14, avenue de la Paix
1211 Genève 10

Les badges peuvent être obtenus du vendredi 15 au jeudi 21 décembre 2017. Le Portail de Pregny est ouvert de 8h à 17h, de vendredi à jeudi (samedi et dimanche compris).

IMPORTANT: Le badge est nécessaire pour entrer au Palais des Nations et au CICG, où aura lieu le Zero Day.

Afin d’éviter les files d’attente et les retards le matin du jour d’ouverture (18 décembre 2017), il est conseillé aux participants de retirer leur badge le plus tôt possible. Si vous ne pouvez l’obtenir avant le jour d’ouverture, merci de bien vouloir vous présenter au Portail de Pregny au moins une heure avant le début des sessions.

Veuillez noter que les gouvernements disposant d’une mission permanente auprès des Nations Unies peuvent retirer les badges de tous les membres de leur délégation, y compris de ceux ne venant pas de Genève, ce qui permettra de réduire les retards le matin du 18 décembre.

L’accès par le Portail Nations ne sera accordé qu’aux détenteurs de badges valables du personnel de l’ONUG ou des missions à Genève.

RENSEIGNEMENTS UTILES

Genève

  • Surface du canton: 282 km²
  • Altitude: 373 m au-dessus du niveau de la mer
  • Fuseau horaire: Genève se trouve dans la zone horaire d’Europe centrale (G.M.T +1).

Climat

La température moyenne s’élève à 10°C en hiver et à 23°C en été.

En décembre, le climat à Genève est froid, généralement nuageux, avec des températures diurnes moyennes de 2°C (elles peuvent osciller entre -1°C et 10°C).

Appareils électriques

En Suisse, l’alimentation électrique est de 230 V/50 Hz. Les fiches de type J et de type C peuvent être utilisées (voir Type J et Type C)

INFORMATIONS SUR LES VISAS

Selon leur nationalité, les participants au FGI peuvent avoir besoin d’un visa d’entrée sur le territoire suisse. La liste des nationalités assujetties à l’obtention d’un visa est disponible ici: 

Prescriptions en matière de documents de voyage et de visas selon la nationalité

L’ambassade ou le consulat suisse le plus proche compétent pour le pays de résidence du participant peut être trouvé ici:

Demande de visa en ligne de la Suisse

Les participants doivent prendre rendez-vous suffisamment tôt (au moins un mois avant le départ) avec la représentation compétente, et se présenter en personne pour un entretien et l’enregistrement de leurs données biométriques.

L’examen de la demande de visa ne débute qu’une fois celle-ci enregistrée sur la base d’un dossier complet incluant la confirmation de l’inscription au forum. Important: la confirmation est traitée comme s’il s’agissait d’un lettre d’invitation aux fins de la demande de visa. Un dossier incomplet peut entraîner un refus ou un retard dans la délivrance du visa. En général, la procédure prend au moins 15 jours à partir du moment où la demande est considérée comme recevable.   

Pour de plus amples informations sur les visas, veuillez consulter le site internet du Secrétariat d’Etat aux migrations: 

Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM)

ARRIVER A GENEVE

Par avion

Chiffres clés de l’Aéroport international de Genève:

  • plus de 40 compagnies européennes et internationales
  • vols directs pour 130 destinations
  • un “secteur français” pour les arrivées depuis la France et les départs vers la France sans entrée en Suisse
  • une gare ferroviaire avec des correspondances vers le centre de Genève, la Suisse et l’Europe
  • plus de 80 magasins et de nombreux restaurants
  • stationnement de longue durée
  • deux boutiques hors taxes (à l’arrivée et au départ)

Billet gratuit de l’Aéroport international de Genève à votre hôtel

Les voyageurs arrivant à l’Aéroport international de Genève ont droit à un billet gratuit pour les Transports publics genevois (zone 10). Le distributeur de billets gratuits se trouve dans la zone de récupération des bagages. Le billet s’imprime en appuyant simplement sur le bouton. Il vous permet de prendre un train de l’aéroport (jusqu’au centre), un bus, ou un tramway. Il est valable 80 minutes.

Aéroport de Genève
Informations: +41 22 717 71 05
Informations de vol: 0900 57 15 00

By Train

Avec les trois gares de Genève au cœur du réseau ferroviaire européen, vous êtes sur la bonne voie! Le réseau ferroviaire suisse dessert les quatre coins du pays, et les trains français à grande vitesse (TGV) relient Paris à la gare principale de Genève en trois heures seulement!

Chemins de fer fédéraux

Liaisons TGV de et vers Paris: TGV Lyria 

Utilisation des transports publics dans toute la Suisse et autres offres: Le Swiss Travel Pass vous permet d’utiliser tous les transports publics en Suisse de manière illimitée pour une durée de 3, 4, 8 ou 15 jours consécutifs. Il vous donne également un accès gratuit à plus de 480 musées et expositions. Swiss Travel Pass

Plus d’informations: Genève Tourismev

HEBERGEMENT

Les participants sont priés d’effectuer leurs propres réservations d’hôtel. Il est possible de réserver un hôtel à Genève sur le site Genève Tourisme ou sur tout autre site de réservation d’hôtels.

Les participants sont priés de réserver un hôtel bien avant la réunion, car les hôtels affichent souvent complet en raison du grand nombre de conférences ou autres manifestations qui se déroulent à Genève à cette période de l’année.

Le Centre d’Accueil – Genève Internationale offre un soutien pour la réservation d’un hébergement, de même qu’une aide financière pour réduire les coûts (suivant le profil des participants, les chambres peuvent coûter entre 35 et 110 CHF la nuit). Pour bénéficier de cette aide, les participants doivent remplir un certain nombre de conditions. Les formulaires de demande à remplir sont disponibles ici

CONTACT

15 + 12 =